朝採れ野菜+山菜プラン/A plan with freshly harvested vegetables

大人(1名様あたり):平日・日曜 44,000円/金・土・祝前日49,000円
15歳以下(1名様あたり):平日・日曜 22,000円/金・土・祝前日25,000円
連泊割引(1名様あたり):2泊まで通常価格/3泊目以降5,500円引き
モンベルクラブ会員様特典:1割引(会員1名+非会員1名)
※「~リトリート&ホテル~ツリーハウス小森」はモンベルフレンドショップ加入店です。

•1 adult : JP¥44,000 Weekdays/Sundays
    JP¥49,000 Fridays/Saturdays/The days before holiday
•Under 15 years old : JP¥22,000 Weekdays/Sundays
          JP¥25,000 Fridays/Saturdays/The days before holiday
•Special discount for consecutive nights per guest : JP¥5,500/night for 3 consecutive nights and more.
•A member of Mont-bell : 10% discount/a member + 1 guest. 

チェックイン:15時
チェックアウト:11時

Check-in : 3 PM
Check-out : 11 AM

2名
※最大7名(メイン棟4名、別棟3名)

Min.2 guests  Max.7 guests
*Main house : 4 guests
*Sencondary house : 3 guests

自家農園の朝採れ野菜を夕食時に、朝・夕食分をお部屋の前までお届けします。ご希望により、ご自身で収穫していただくこともできます。収穫をされたい場合は、チェックイン時にフロントにてお申し付けください。
旬の野菜を栽培しております。野菜の種類は季節によって異なります。お届け野菜はお任せとなることをご了承ください。宿泊時期にどのような野菜があるかなどはお問い合わせいただけますとお伝えできます。
無農薬で育てた採れたて野菜をシンプルな調理でご賞味ください。
※野菜を収穫される際は、長靴、軍手など無料でお貸しします。また、山の中ですので虫よけなどのご準備をお願いいたします。売店にて販売もございます。
※季節によっては野菜が少ない場合が想定されますが、その時には近隣の地場産野菜をご用意いたします。

We deliver fresh vegetables for you to cook delicious meals in the morning. You can harvest yourself upon your request. Please request when you check-in.
Please note that you will have different seasonal vegetables everyday as each variety’s harvest window varies. Contact us in advance for more information about what’s ready to be harvested while your stay.
*Rain boots and gloves are available for rental. Please bring bug spray or it can be purchased at the store in the facility.
*There can be less vegetables than usual due to seasonal availability. They will be substituted with vegetables from neighboring cities and towns. 

利用時間:午後3時 から午後7時(消火時刻)
サウナのご利用にあたっては、1~2時間前の着火が必要となるため、希望される方は事前にお知らせください。

Utilization time : 3 PM-7 PM(Extinguishing time)
2 hours of ignition is required for sauna use. Please request in advance.

飯山駅までの送迎を行っております。希望される方はお申し付けください。

Transportation from/to Iiyama Station will be provided if needed.

施設内は、すべて禁煙、ペットの同伴は禁止となっております。喫煙は施設の外の専用スペースでお願いします。木の上に立つ施設のため、バリアフリーには対応しておらず、エレベーターもございません。宿泊にあたっては階段80段の上り下りが必要になります。ご予約の際にはお連れさまも含めてご了承くださいますようお願い申し上げます。
大自然の中で誰にも邪魔されず、自分と向き合い、ココロとカラダを整えていただくため、テレビは設置しておりません。
管理棟にスタッフが常駐しておりますが、ゆっくりとおくつろぎいただくために、チェックイン・チェックアウト以外の接客は控えさせていただきます。御用の際はチェックイン時にお伝えする番号へ、ご連絡ください。
当施設は自然の中にあり、安全が保障されている場所ではございません。野生生物との遭遇による倒木などの事故、突風による事故、落雷の事故、お子様などの遭難リスク、自動車による事故、盗難など、様々なリスクが考えられます。自然と寄り添いながら、リスクを想定した事故責任の範囲での利用に同意いただける方の予約を受け付けております。

•Smoking is prohibited
•Pets not allowed
•All the stairs in this facility can be inconvenient for some guests. Please consider before booking 
•There is no TV
•The area surrounding our facility is natural, and you are responsible for your own safety. Please be mindful of potential risks including unexpected animal encounters, falling trees due to strong wind, accidents caused by gusts of wind, lightning strikes, children being stranded, car accidents and theft.